เมื่อชาวนามาเขียนบล็อก
Posted by iDay on
June 11, 2007
บ่อยครั้งที่อาชีพอย่างชาวนา ถูกหยิบยกไปเป็นตัวแสดงในละคร หรือในภาพยนตร์ ทั้งไทยและเทศ ด้วยการใช้ภาพลักษณ์ แบบลูกทุ่งๆ มีการอยู่การกินรันทดหดหู่ สุดแสนจะลำเค็ญ หรือแม้แต่ใช้ คนไทยอีสาน แสดงเป็นคนใช้ ของบ้านเศรษฐีใหญ่โตทั้งหลาย ไอ้แจ๋ว แวว นี้ฮิตกันนักกันหนา ใช้มันเกือบจะทุกเรื่อง แล้วทำไมไม่เอาชื่ออย่างบักเดย์ นายจอห์นไปใช้บ้างล่ะ ท่าทางจะดังนะเนี่ย เหมาะสมอีกด้วย ทั้งชื่อออกจะอินเตอร์ หน้าตาก็อินเทรนด์ ประกอบกับสำเนียงภาษา “อีสานแท้ๆ” บ่แม่นลาว แบบนี้ คงจะสร้างสีสัน ในวงการบันเทิงบ้านเราได้เยอะนะ ว่าไหม!
(ภาพประกอบจาก lib.kru.ac.th/rLocal)
กะว่าจะเขียนเรื่องนี้ ด้วยภาษาอีสานซะแล้ว แต่กลัวคนอ่านจะอ่านไม่รู้เรื่อง เลยขอกลั้นใจเขียน เป็นภาษากลางให้เข้าใจกันง่าย ไม่ต้องอธิบายกันยืดเยื้อ พูดตามตรง ก่อตั้งบล็อกนี้ขึ้นมา ทีแรกกะว่า จะใช้ภาษาท้องถิ่นอีสาน เป็นภาษาหลักซะแล้ว มันดูจะเข้าท่าดี ชนิดที่ว่าจำเพาะ เจาะกลุ่มคนไทยอีสานด้วยกันเอง เป็นการเผยแพร่ภาษาถิ่น ให้คนไทยได้คุ้นเคย รู้จักกันมากขึ้นด้วย แบบว่าคิดตื้นๆ นะครับ แต่ลองคิดไปคิดมา การใช้ภาษากลาง จะทำให้กลุ่มเป้าหมายเรามากขึ้นแฮะ อือ…. ไหนๆก็ไหนๆ เอาภาษาที่เราสื่อสาร แล้วเข้าใจกันดีกว่า สุดท้ายก็มาบรรจบ เป็นไอเดย์บล็อก ดังเช่นปัจจุบันนี้
